Search

2020年的母親節,趁這個溫馨且具意義的時間你會想要跟媽媽說什麼?

┆媽媽我愛...

  • Share this:

2020年的母親節,趁這個溫馨且具意義的時間你會想要跟媽媽說什麼?

┆媽媽我愛你
┆媽媽我想你
┆媽媽謝謝你

也要跟媽媽說

│媽!我長大了
│媽媽,我想自己決定了
│媽~母親節快樂,我來唱給你聽。

#種下青春的母親節
#想唱給你聽

【唱予媽媽- For Mom 】

媽媽 請你毋通共我當作你的永遠寶貝
Mama, please don’t always treat me as a kid

一步一步 啥教阮袂講話
You brought me up but didn’t teach me how to communicate

媽媽 我知影你照顧家庭人人攏呵咾
Mama, I know you take care of the whole family and totally nail it

人生代誌 請毋通替我拍算
But please let me make decisions on my own

妳疼我 原諒我
You pamper me,
embrace me

但是我煞袂曉怎樣面對社會姑情聲
But I didn't learn how to process the sophisticated society

妳愛我 我知影
You love me
I know it

但是人生海海我煞無法體會別人的心情
But in this vast world I dunno how to put myself in others’ shoes

媽媽 有一寡代誌 咱無一定愛時走
Mama, sometimes we don’t have to be the best

媽媽 有一寡原因 毋通比較誰人較奢颺
Mama, sometimes we don’t need to compete with others

妳疼我 原諒我
You pamper me,
embrace me

但是我煞袂曉怎樣面對社會姑情聲
But I didn't learn how to process the sophisticated society

妳愛我 我知影
You love me
I know it

但是社會烏暗我煞無法了解別人的心情
But in this complex world I dunno how to put myself in others’ shoes

妳的路,是我的一部分性命
You’ve paved a road for me
You’re a part of me

但路頂駛的,永遠毋是一台牛奶車
But I can’t always be in a baby carriage


Tags:

About author
台青蕉樂團2009發行了首張EP「香蕉他不肥」道出台灣香蕉產業的問題,也成功吸引社會開始關注香蕉產業。 2013年,產出首張音樂專輯「社區大小事」,從社區的公共事務關切,到化做音樂表現,是台灣首張以社區營造為主題的音樂作品。 樂團成立近10年時間,累積了過內近600場的演出,無論廟會、藝文慶典還是農產推廣與校園講唱,由土地出發的聲音和動感的農產推廣,都讓音樂和產業充分結合,走入台灣社會的角落。扭轉台灣香蕉產業的悲情、帶動市場的特色,這是台青蕉樂團的蕉農Style。 演出,相關資料請寄: [email protected][email protected] デビューEP「香蕉他不肥」、專輯「台青蕉社區大小事」熱烈発売中!!!!!! 学校、相関講演、コミュニティのイベント、クラブの成果発表、学園祭、スポーツ応援、音楽祭、大型のイベント、ライブハウスを問わず、出演の誘いは台青蕉にお問い合わせください。 連絡アドレス:[email protected][email protected]
台青蕉樂團,成立於2008年暑假,一群青年人希望從香蕉開始出發,在最熟悉的故鄉旗山,種出陽光跳動的食物,唱出我們的歌
View all posts